X-10: Dez animes curtos de 2014

Depois de outro período de hibernação a seção X-Dez retorna com promessas de ser mais ativa em 2015 mas, ah, eu não confiaria muito nisso não, viu...

Leia +

Especial: Analisando o Ranking de Audiência da TV Japonesa: Parte 02 - Os animes finitamente finitos

 Por Escritora Otaku

E aqui estamos nós de novo, pra entender melhor sobre o ranking da TV japonesa. Se sentiu falta de certas animações, então, pode comemorar. A segunda e última parte da matéria vai pegar animes mais conhecidos e curiosidades que torna este ranking tão óbvio e ao mesmo tempo, tão curioso de acompanhar.

A abordagem será a mesma vista na primeira parte, com ficha técnica das séries e o que esperar delas e por que tem algumas séries que raramente dão as caras. Com isto, a matéria pode finalmente dar seus pareceres. Fato é que estava cansada de conferir no ANMTV alguns comentários bem fajutos sobre “por que série X não aparece neste ranking” ou “ ah, estas séries são tão infantis: como podem estar aí” e pra dar basta nesta questão que decidi elaborar estas duas matérias.

Se pensar bem, até que o ditado “as aparências enganam” se encaixa direitinho para esta questão. Vamos para a matéria em si...

Analisando o Ranking de Audiência da TV Japonesa: Parte 02

Os animes finitamente finitos

Pra quem não entende e quer saber por onde começa esta matéria, clique aqui pra ler a primeira parte. O sensato é fazer isso, para poder desfrutar da parte dois de maneira mais direta e sem fazer rodeios. Na primeira parte da matéria, foram citados cinco animes que tem frequência de dar as caras e que raramente saem de suas posições habituais. Por isso, a verdadeira concorrência do ranking da TV japonesa ocorre após estes, do sexto ao décimo lugar. Mesmo que o sexto anime mais visto seja tão frequente quanto os que o antecedem, no entanto, não tem as mesmas características citadas na primeira parte  - com exceção da longevidade – e sim, mesmo certas animações terem número infinito de episódios, como podem ver, elas tem a característica de um dia terminarem. Foi o que leu aqui: vão ter um final e não podemos reclamar disto, porque até os animes infinitos tem seu fim. Pode ser quando menos esperar...  

Agora sim vamos pra parte que interessa: três animes que tem frequência no ranking e as curiosidades por trás destas posições tão concorridas pra uns e nem tanto para outros.

**********

One Piece

Ano de produção: 1999

Estúdio: Toei Animation

Episódios: Mais de 600, em exibição

Canal que exibe: Fuji TV

A série veio ocidentalmente: Sim e tem sido um sucesso, legendada nem se fala, mangá idem... três ou mais fansubs brasileiros o legendam.

Equivalente ocidental: “Piratas do Caribe” 
Principal carrasco: “Detective Conan” e as séries acima dele

O “Chapéu de Palha” e sua tripulação finalmente dando as caras e a verdade é que de todas as animações deste ranking, é uma das mais conhecidas dentro e fora de seu país de origem. E a única que representa a estética que consagrou aa revista de onde saiu, a Shounen Jump.

Sim, não está lendo errado: um dos pilares da revista em todo o seu resplendor. A pergunta que não quer calar é simples: por que não sobe mais no ranking, se as animações acima deste tem enredos mais óbvios? Há três respostas e todas são simples: primeiro, os animes acima deste já possuem um público bem cativo; segundo, a animação não é lá grande coisa, não pelo traço e sim pela sua qualidade e a última, é que pra estar aí teve de se adaptar e não é surpresa ver crianças que curtem a animação em si. Ou vocês não repararam que após certo arco, a série sofreu a síndrome “o que fazer depois de uma fase fantástica?”

A história é a jornada de Monkey D. Luffy – ou Ruffy, como uns preferem – que decide seguir seu sonho: ser o maior pirata e encontrar o tesouro mais cobiçado pelos piratas, a “One Piece”. Ele vive várias aventuras ao lado de sua tripulação, composta de membros que aderiram ao estilo brincalhão e envolvente de nosso protagonista. Portanto, é a partir de “One Piece” que começa a entrada de animes mais conhecidos ocidentalmente neste ranking e mesmo que a série não demonstre sinais de cansaço, está na cara que o final será o personagem encontrar o tesouro que dá nome à história.

**********

Pokémon

Nome original: Pocket Monsters

Ano de produção: 1998

Estúdio: OLM

Episódios: Mais de 800, em exibição

Canal que exibe: TV Tokyo

A série veio ocidentalmente: Sim, no Brasil, um dos poucos animes em exibição na TV e episódios dublados/legendados à disposição do público.

Equivalente ocidental: “Bakugan”

Principal carrasco: Ele mesmo

A eterna saga de Ash e Pikachu também tem seu lugar garantido no ranking; afinal, a maioria das séries presentes é para o público infantil, por isso, nada de estranhezas sobre sua citação. Como? Se adaptando ao público e se parar pra pensar um pouco, é o mesmo efeito que “One Piece” fez pra estar nos mais assistidos no Japão. No entanto, a diferença é que “Pokémon” sofreu e pagou caro por não apresentar um enredo coerente durante suas temporadas. Animes como “Doraemon” e “Crayon Shin-chan” conseguiram manter a essência da qual estão firmes e fortes, algo que “Pokémon” não conseguiu por muito tempo. Depois da fase clássica, o anime por um lado pode trazer melhor o contexto dos games; por outro, o enredo repetitivo e a forma que a história tem seguido não tem agradado aos que o acompanham desde o começo.

Exemplo aconteceu durante a fase “Black/White” – “Best Wishes” no original – cuja audiência manteve-se bem abaixo da média e apenas melhorou com a fase XY, que tem tido uma audiência mais aceitável. Isso demonstra que o próprio estúdio não sabe mais o que fazer, a não ser seguir adiante pra promover os games. Realmente, a série é uma jogada de marketing, só não significa que seja totalmente e estar no ranking de TV mostra que tem lá seu charme.

No site Anime Portfolio há uma postagem que dá uma noção melhor da animação.

**********

Franquia Precure – atualmente na série “Happiness Charge Precure”

Ano de produção: 2004

Estúdio: Toei Animation

Episódios: Mais de 400, em exibição

Canal que exibe: TV Asahi

A série veio ocidentalmente: Sim, parte da franquia sendo legendada no Brasil

Equivalente ocidental: “O Clube das Winxs”

Principal carrasco: As animações que concorrem no ranking

Claro que existem mais representantes do ranking, mas, pra dar continuidade seguiremos para um “mahou shoujo”: animações onde garotas adquirem poderes especiais pra enfrentar ameaças. A série na verdade é uma franquia bem conhecida em terras nipônicas, que mesmo não tendo uma frequência comum das animações já citadas, tem seu lugar e hora.

A franquia Precure é uma das produções da Toei Animation – os que fazem “One Piece”, olha a dobradinha do ranking... - direcionada ao público feminino, que não deve em séries de temática similar. A cada ano, uma nova série é lançada e o enredo mostra uma dupla ou um grupo de garotas, o que muda é a maneira que estas personagens mostram suas habilidades, sem trair ao gênero a ser oferecido.

Diga-se que a franquia é o equivalente aos super sentais que o próprio estúdio tem costume de fazer todos os anos, mudando apenas os personagens e acrescentando novos e antigos elementos. Como dizem por aí, “time ganhando não se mexe” e é com uma fórmula simples e direta que a franquia consegue estar presente neste ranking da TV japonesa.

**********

Similaridades e curiosidades do ranking

Público cativo

O que faz o ranking ser um tanto óbvio é que todas as animações que fazem parte têm um público bem carimbado, sejam crianças, sejam adultos. Afinal, os animes são equivalentes às novelas brasileiras e aos seriados e neste ponto, os japoneses são bem parecidos como nós, brasileiros.

Longevidade

Repetindo o mesmo dito na primeira parte da matéria? Tem uma razão pra pôr isso como característica: do mesmo modo que estas animações têm público, o fato de ainda estarem presentes revela que suas histórias são aceitas e que por serem longas, mostra que os japoneses gostam e seus estúdios querem manter enquanto houver interesse. Quando o interesse terminar ou o estúdio não tiver mais vontade de produzi-las, aí que terão o seu fim.

Franquias e animações marcantes

Aqui vamos esclarecer: não está sendo falado dos animes que nós vemos como clássicos, hits ou cults. Se for um bom observador, verá que todas as animações que entram no ranking deixaram uma marca aos japoneses e por vista disso, é comum animes antigos interagir com animes mais novos. Em certos rankings, animes que já tiveram versões animadas podem aparecer e até filmes e especiais de TV podem figurar entre os mais assistidos.

Animes no Japão é qualquer tipo de animação...

De vez em quando, no ranking de TV podem aparecer séries não nipônicas e o que isso significa? Nós, ocidentais, denominamos animes para produções feitas no Japão ou séries com a estética nipônica. Lá no Japão, o termo é para toda espécie de animação, seja de lá ou não. Exemplo é a animação em stopmotion “Shaun, o carneiro”, produzida pelo estúdio Aardman – que fizeram filmes como “A Fuga das Galinhas”; “Wallace e Gromit: a Batalha dos Vegetais” entre outros – que costuma dar as caras de supetão no ranking.

Isso mostra que não é preciso ser uma animação japonesa pra ter lugar no ranking de TV.

E, por que apenas “One Piece” aparece mais no ranking, em comparação a outras animações que saem da “Shounen Jump”?

Como sabem, a “Shounen Jump” possui várias animações, como “Naruto Shippuuden”, “HunterXHunter” (versão 2011) entre outras animações. A questão vem do público e também do interesse. A saga de Luffy tem mais “conteúdo” e é mais aceita, diferente dos casos citados – o primeiro passa por poucas e boas em sua versão animada, enquanto a segunda teve de mudar de horário e por ter tido já uma versão animada (versão de 1999) – o que costuma fazer com que a frequência no ranking seja bem rara. E cá entre nós: a série mais popular da Jump é “One Piece” e não se fala mais disto. Claro que pode acontecer de outras animações da revista dar as caras, não é tão complicado. Só tem de convencer o público e ultimamente, os próprios japoneses tem sido bem exigentes aos títulos da “Shounen Jump” ou não reparou que de uns tempos pra cá, poucos títulos tem emplacado na revista?

Animações mais conhecidas ocidentalmente...

Quando analisamos o ranking de audiência com atenção, as cinco séries citadas na primeira parte da matéria – “Sazae-san”, “Chibi Maruko-chan”, “Doraemon”, “Crayon Shin-chan” e “Detective Conan” pra refrescar a memória – não são muito conhecidas fora do Japão. Mesmo que tenham sido exibidas em alguns países, elas não têm a mesma força de animes como “One Piece” ou “Pokémon” que por onde passam, tem público e interessados em acompanhar as animações. Isso se deve a identificação do público ocidental, que tem preferências para animações com contexto “simples” de entender, o que justifica a pouca recepção das cinco animações mais assistidas e também, os fansubs e distribuidores dão mais preferência a séries mais recentes ou que tem sucesso fácil de prever.

Por isso tem sido difícil conhecer animações japonesas mais antigas, apesar deste cenário estar mudando de uns anos pra cá, oferecendo a nós, mais opções. Procurando pela net, encontramos alguns fansubs e scans que tiveram interesse em trazer animes e mangás apenas conhecidos em seu país de origem. Não estranhe se conhecer alguma série antiga e a maioria te perguntar: onde achou esta pérola?

Considerações finais

Uns vão perguntar: por que exemplos tão óbvios sobre o ranking da TV japonesa, entre conhecidos e desconhecidos? A razão se deve pra mostrar um pouco do leque de opções que os japoneses veem todas as semanas, como os que assistem a TV brasileira e definem o que é bom ou não. O interessante é termos em disposição estas séries e entender um pouco do gosto nipônico de ser e de estar.

Para nós ocidentais nem todas estas animações podem agradar e outras perguntamos qual é a sua fórmula de sucesso, o que define estarem presentes ou não e enfim, encarar a realidade: eles têm gostos bem diferentes dos nossos. Saber compreender o ranking de TV deles e parar com certos preconceitos sobre o que assistem; ter uma mente aberta e quem sabe, se identificar com algumas destas animações japonesas.

Quem sabe, poder assistir e saber se é do seu gosto ou não. Assim que conhecemos séries boas, regulares e ruins; umas entrando em nossas listas de favoritos, outras que passem batido e aquelas que vemos um pouco de nós mesmos.

Aos que encorajaram a acompanhar esta matéria... esperamos que tenham suas dúvidas respondidas e entendam melhor por que há animes consagrados  - dentro e fora do Japão – daqueles que tentamos compreender a razão de estarem lá, semana após semana.

*****

Leia +

Especial: Animes mais vendidos em 2014

Quem frequenta o Animecote viu diversos "melhores alguma coisa" nessas últimas semanas, seja músicas de 2014, animes de 2014 em categorias tanto sérias, quanto esdrúxulas, notas no MyAnimeList do ano inteiro que se passou, vendas de mangás e light novels... Dessa vez, posto algo mais concreto e de maior influência, que é a venda de Blu-rays e DVDs de animes durante o último ano.

Leia +

Kyoudai Podcast [Piloto – Nome Provisório] (AO VIVO)

Podcast em parceria entre o Anime Portfolio, Netoin e Animecote com a participação de Evilasio Junior (@JuniorKyon), Carlírio Neto (@cnetoin) e Bebop (@animecote). Nessa edição falamos sobre a importância ou não de Ao Haru Ride para a melhora da imagem dos shoujos no mercado nacional de mangás e também comentamos alguns dos animes da temporada de Inverno de animes que já saíram.

Leia +

Especial: Notas no MyAnimeList dos animes da temporada de Outono 2014

Como de praxe, o primeiro post de notas do MyAnimeList de 2015 traz rankings com as animações mais bem avaliadas no ano anterior nas categorias séries de TV, filmes, OVAs, especiais, ONAs e, obviamente, hentais – para cada pessoa que acha isso bobagem, tem outras três que procuram na hora por esse último ranking...

Leia +

AnimecoteCast #73: SoundTracker Animes 2014

Essa é a primeira edição do AnimecoteCast de 2015 e como já é tradição fizemos nossa seleção de melhores músicas de 2014. Além das músicas também temos o amigo oculto musical, onde cada participante "presenteou" outro com uma música surpresa selecionada para a pessoa cantar na hora, ou seja, muita desafinação e vergonha alheia estão presentes nesse cast. Latidos, gritos, palavras estranhas se misturam a pronúncias nunca antes escutadas. Convido você a escutar e a comentar sobre o que achou da nossa cantoria.

Bebop, Evilásio, Erick, Anachan, Carlírio Neto e Luk são os cantores dessa edição.



Download
Duração: [1:21:35]


Links dos convidados:
Anekicorner
Animeportifolio
Chunan
Mina Suki
Netoin!


Link relacionado:
Best Anime Songs 2014

Podcasts relacionados:
AnimecoteCast #20: SoundTracker Animes 2012
AnimecoteCast #28 - Anime Jukebox 
AnimecoteCast #44: SoundTracker Animes 2013
Sobre Músicas e Animes 40: Destaques de 2014 

ADICIONE O NOSSO FEED NO ITUNES
Abra o Itunes, clique em AVANÇADO, depois em ASSINAR PODCAST, cole o link a seguir e aperte em OK: https://itunes.apple.com/us/podcast/animecotecast/id917528511


NÃO DEIXE DE ACESSAR:
Feed do AnimecoteCast
Twitter do Animecote
Facebook do Animecote

SUGESTÕES, CRÍTICAS E DÚVIDAS
Envie e-mails para: animecote@yahoo.com

Leia +

Golden Apple 2014! (Melhores animes de 2014)

Animecote orgulhosamente apresenta:

 Golden Apple 2014!

 Vote no Melhor Anime de 2014!

No final do post você pode votar no melhor anime do ano para a categoria Anime do Público.

O Que é o Golden Apple?

É uma premiação dos melhores animes do ano realizada por um grupo de jurados que possuem alguma experiência no assunto e assistiram uma grande quantidade de animes relevantes ao longo do ano.

Como é feita a premiação?

Convidei alguns amigos com boa bagagem de animes e que sei que assistiram bastantes obras do ano de 2014. Cada jurado teve 12 pontos por categoria para distribuir entre os animes da mesma, sendo que o máximo de pontos que um anime pode receber de um jurado é 3.

Quais são os critérios para as escolhas?

Isso depende muito do jurado. Cada participante vota de acordo com o seu próprio senso crítico. Temos jurados de gostos diversos para podermos equilibrar o resultado.

Quem são os jurados?

No fim do post você pode conferir a lista de jurados e conhecer um pouco do gosto de cada um através da página pessoal do MAL.

Qual é o objetivo do Golden Apple?

Com o intuito de criar um histórico para verificações futuras, tomei a liberdade de criar uma premiação dos melhores animes do ano. Nesse ano premiamos 30 categorias. Esses tipos de premiações são comuns na maioria dos blogs e sites relacionados a assuntos específicos como filmes, quadrinhos e animes. Optei por fazer um pouco diferente do habitual, onde apenas a equipe do blog participa da escolha. Convidei alguns amigos com boa bagagem de animes e que sei que assistiram bastantes obras do ano. 

 

 Agora vamos aos vencedores!

Anime do Ano

 Mushishi Zoku Shou

2 - Uchuu Kyoudai 

3 - No Game no Life

 Anime do Público

 Hunter x Hunter (2011)
2 - No Game No Life
3 -  Uchuu Kyoudai

Melhor Arte/Animação

Fate/stay night: Unlimited Blade Works 

2 - Mushishi Zoku Shou

3 - Ping Pong The Animation

Melhor Ação

 

JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

2 - Sidonia no Kishi

3 - Fate/stay night: Unlimited Blade Works

Melhor Comédia

Gekkan Shoujo Nozaki-kun

2 - Barakamon

3 - Hoozuki no Reitetsu

Melhor Drama

Uchuu Kyoudai

2 - Isshuukan Friends

3 - Nagi no Asukara

Melhor Ecchi

No Game No Life

2 - Kill La Kill

3 - Ryuugajou Nanana no Maizoukin

Melhor Fantasia

Mushishi Zoku Shou

2 - Magi: Sinbad no Bouken

3 - No Game No Life

Melhor Mistério / Thriller / Terror 

Zankyou no Terror

2 - Tokyo Ghoul

3 - Sidonia no Kishi

Melhor Romance

Soredemo Sekai wa Utsukushii

2 - Ao Haru Ride

3 - Isshuukan Friends

Melhor Ficção Científica

 Sidonia no Kishi

2 - Uchuu Kyoudai

3 - Aldnoah.Zero

Melhor Slice-of-Life

 Barakamon

2 - Gin no Saji 2

3 - Isshuukan Friends

 Melhor Anime de Esportes

Ping Pong The Animation

2 - Haikyuu

3 - Baby Steps

Melhor Trilha Sonora

Space Dandy / Uchuu Kyoudai

2 - Kill La Kill

3 - Zankyou no Terror

Melhor Enredo

Uchuu Kyoudai

2 - Mushishi Zoku Shou

3 - Ping Pong The Animation / Sidonia no Kishi

 Melhor Desenvolvimento de personagens

Uchuu Kyoudai

2 - Ping Pong The Animation

3 - Barakamon

Melhor Protagonista Masculino

 Nanba Mutta (Uchuu Kyoudai)

2 - Hoozuki (Hoozuki no Reitetsu)

3 - Ginko (Mushishi Zoku Shou)

 Melhor Protagonista Feminino

  Akane (Psycho Pass 2)

2 - Sakura Chiyo (Gekkan Shoujo Nozaki-kun)

3 - Nike (Soredemo Sekai wa Utsukushii) / Kotoishi Naru (Barakamon) / Matoi Ryuuko - Kill la Kill

Melhor Coadjuvante Masculino

  Takamura Mamoru (Hajime no Ippo: Rising)

2 - Archer  (Fate/stay night: Unlimited Blade Works)

3 - Hori Masayuki (Gekkan Shoujo Nozaki-kun)

Melhor Coadjuvante Feminino

Mako (Kill la Kill) / Kashima yuu (Gekkan Shoujo Nozaki-kun)

2 - Mayumi Nishikino (Bokura wa Minna Kawaisou)

3 - Seo Yuzuki (Gekkan shoujo Nozaki-kun)

Melhor Continuação

Mushishi Zoku Shou

2 - Gin no Saji 2

3 - Log Horizon 2

Melhor Abertura

Mushishi Zoku Shou

2 - Hoozuki no Reitetsu

3 - Space Dandy 

Melhor Encerramento 

JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

2 - Barakamon

3 - Tonari no Seki-kun

Melhor Anime Curto

Tonari no Seki-kun

2 - Yamishibai 2

3 - Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai Ken / Orenchi no Furo Jijou

  

Melhor Vilão

Dio Brando (JoJo`s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders)

2 - Sawamura Ryuuhei (Hajime no Ippo: Rising)

3 - Raygou Kiryuuin (Kill la Kill)

Melhor Filme

Kaze Tachinu

2 - Tamako Love Story

3 - Sakasama no Patema

 Melhor OVA

Natsume Yuujinchou: Itsuka Yuki no Hi ni

2 - Mushishi Special: Hihamukage

3 - Shingeki no Kyojin: Kuinaki Sentaku

 Melhor Estúdio

 A-1 Pictures 
2 - Madhouse 
3 - Ufotable

Melhor Direção

  Shinichiro Watanabe (Tokyo Terror e Space Dandy) 
2 - Yuasa, Masaaki (Ping Pong The Animation) 
3 - Watanabe Ayumu (Uchuu Kyoudai)

 Pior Anime do Ano

  Pupa 
2 - Glasslip 
3 - Ore, Twintails ni Narimasu

Miss Anime

Tohsaka Rin (Fate/Stay Night Unlimited Blade Works) 
2 - Honey (Space Dandy)
3 - Chitoge Kirisaki (Nisekoi)

Leia +