3 em 1: Dareka no Manazashi, Final Approach e Nasu: Andalusia no Natsu

Nessa nova postagem do 3 em 1 com textos um pouco maiores do que o de outras edições apresento os desafios enfrentados por um ciclista profissional, o romance inocente de um rapaz que de uma hora para outra "ganha" uma noiva, e o drama familiar de uma garota cujo único "erro" foi apenas crescer e se tornar independente.

No título de cada animação há um link que o leva às suas respectivas páginas no MyAnimeList.

**********

Dareka no Manazashi

Ano: 2013

De onde saiu: Animação original.

Curta de seis minutos lançado em 2013 e dirigido pelo prestigiado Makoto Shinkai (“5 Centimeters per Second”, “Hoshi no Koe”, “Hoshi wo Ou Kodomo”) como material de divulgação para a exposição de uma empresa do ramo imobiliário, a Nomura Fudousan - sendo que posteriormente foi exibido nos cinemas ao lado de "Kotonoha no Niwa", outra produção de Makoto -, “Dareka no Manazashi” tem como protagonista Okamura Aya, jovem que no início, em um cenário futurista modesto, nos é apresentada morando sozinha em um pequeno apartamento. Uma ligação de seu pai após ela chegar em casa abre espaço para a narração em terceira pessoa a respeito do passado dela, envolvendo uma infância outrora feliz marcada pela ausência da mãe por culpa de seu trabalho no exterior, a chegada de uma gatinha para amenizar a tristeza da garota e, por fim, a sua passagem para a fase adolescente e depois adulta, quando vai aos poucos se afastando do pai, com quem passava a maior parte do tempo.

Seja no espaço a anos-luz da Terra ou numa cidade no interior do Japão, Makoto Shinaki sempre ostentou grande sensibilidade em seus trabalhos, focando especialmente em tramas onde o amor, sobre diversas formas e tanto no sentido ocidental quanto no oriental, penava para sequer ter um início ou sofria para seguir adiante. Já “Dareka no Manazashi” também fala de amor, dessa vez tendo a família como foco, contudo não obtém o mesmo impacto e profundidade que outras obras de Makoto por razões óbvias. A primeira se encontra na questão de em poucos 6 minutos vermos uma história demasiadamente apressada que teria potencial de se alongar um pouco mais, o que nem era o intuito aqui se lembrarmos o propósito final da animação; além disso, outro motivo que faz "Dareka no Manazashi" ser, tudo bem, dramático e sentimental, porém banal e raso, é o fato de ouvirmos na maior parte do anime uma narração bastante exagerada e um tanto supérflua em certas frases - mais um ponto desculpável se considerarmos que estava a ser feito um material de divulgação para uma empresa, logo a linguagem inevitavelmente teria suas restrições.

Essa narração, mesmo que não fique explícito, é feita pela gata de estimação da família, o que não seria novidade numa animação de Makoto - “She and Her Cat”, curta puramente artístico e experimental, mostra trechos da rotina de uma garota na visão meio crua de seu felino, mas nessa situação ele tece pensamentos muito mais genuinamente singelos e sinceros. Aqui, em um primeiro instante, a narrativa rápida é até eficaz e atraente ao exibir um tom meio irônico ao falar das primeiras cenas (Aya pegando o trem para chegar em casa, a mentira que conta ao pai quando recebe sua ligação, breve amostra do que se passou com ambos em seus respectivos trabalhos naquele dia...), contudo, esse mesmo estilo se torna desajeitado ao invadir o passado da garota, definindo com frases enfeitadas nas palavras, entretanto pobres de sentido, os principais acontecimentos de sua vida – uma junção que no final é o que mais pode causar desconforto, dando antes a sensação de que estamos lendo um romance de baixo nível que tenta esconder o conteúdo fraco por trás de linhas floreadas. Ele só volta a funcionar, novamente, em alguns instantes onde o drama é ofuscado pelo bom humor e ironia do que é narrado.

Eu apenas quis destacar minha opinião acerca desse detalhe que me incomodou tanto, mas, sim, esse blogueiro ranzinza sabe que está falando de um comercial, e para tal formato a comunicação tão direta e de fácil compreensão ficou perfeita. Logo, ainda que um dos primeiros adjetivos que me venha à mente ao lembrar de “Dareka no Manazashi” seja "sentimentalismo barato", admito que não pude evitar de me emocionar em algumas cenas nem propriamente por causa do anime, mas sim devido a determinadas lembranças que elas são capazes de evocar, principalmente em quem for mais velho; desentendimentos familiares, o inevitável crescimento de um filho que de uma hora para outra não quer mais gastar tanto tempo próximo aos pais, se afastando lentamente deles até, um dia, sair de casa e iniciar sua própria vida - que logicamente não começa suavemente pra ninguém -, sem esquecer ainda a incômoda reflexão que o final pode causar quanto a como, você já adulto, trata sua relação com aqueles que lhe cuidaram durante tantos anos. Chega a ser tocante pelos tópicos universais, pelo fácil reconhecimento que muitas pessoas terão ao assisti-lo, deixando assim em segundo plano qualquer possível reclamação pela forma que isso é abordado. 

É, enfim, outra animação visualmente linda de Makoto Shinkai, e outra história de amor, porém tão propositadamente bruta e espremida em um espaço de tempo curtíssimo que não é aqui que conhecerá esse diretor em sua totalidade, que anteriormente já dirigiu outros belos comerciais para uma construtora japonesa, a Taisei, sendo um sobre a construção de um túnel na Turquia e outro de uma auto-estrada no Sri Lanka.

+ Animação                                               

+ Apesar de mal contado devido à limitação de seu formato, ainda é um bom 

e identificável drama

− Mesmo não ignorando seu propósito, é difícil não pensar que, para o conteúdo exibido, o espaço de tempo foi curtíssimo

Nota: 8

**********

Final Approach

Ano: 2004

De onde saiu: Visual novel.

A nostalgia por vezes é uma doce enganação; "Final Approach" foi um dos primeiros animes que vi, lá pra 2006, e desde então sempre guardei um interesse em revê-lo, pois minhas lembranças me traziam à tona uma ótima comédia romântica condensada em pequenos episódios. Logo, uma hora ou outra eu usaria essa seção como desculpa para enfim tirar o anime do DVD número 5 (de mais de 200 gravados que tenho hoje...), copiar os arquivos em tenebroso RMVB para o PC - meus olhos doeram ao ver isso num monitor LCD de 21 polegadas! - e... Reparar que, talvez, deveria ter escolhido outro título em seu lugar, mas, como esse post já se encontrava atrasado, deixei pra lá e continuei com ele...

Não é uma obra ruim, apenas, certamente, a minha inexperiência com animes na época o tornou bem melhor do que jamais foi. Nele, Ryo e Akane são dois irmãos que vivem juntos há alguns anos após a morte de seus pais. Eles levam uma vida calma, porém isso chega ao fim em certa noite quando recebem a "visita" de alguém quebrando a janela e aterrissando com um propulsor a jato no meio da sala; após essa chegada espalhafatosa, o casal de irmãos é apresentado a Shizuka, jovem que se autodeclara noiva de Ryo.

Explicações para isso não tardam: devido às baixas taxas de natalidade no Japão, o governo iniciou um projeto secreto que tem o intuito de forçar a formação de casais, ao pesquisar por pessoas que tenham altos níveis de compatibilidade entre si. Ryo, logicamente, se recusa a fazer parte de um teste-piloto antes do projeto ser lançado em escala nacional, entretanto um batalhão de guarda-costas com rostos iguais e a dificuldade em ir contra a influência do governo e a força de vontade imensa de Shizuka não o deixam com muitas opções. Preso a uma garota quase que perfeita em tudo o que faz, ele agora precisará se acostumar a essa nova fase de sua vida, lidando diariamente com guarda-costas grandalhões, amigos intrometidos e uma noiva que não medirá esforços para ser aceita.

"Final Approach" é adaptação de uma visual novel lançada para o finado Playstation 2, e isso no anime pode ser percebido levemente na progressão que se tem da história, devido a determinados eventos e a atenção especial dada a uma ou outra personagem em momentos isolados. Ora o protagonista Ryo "cai" por breves instantes na rota da dócil irmã Akane (antes de parecer pseudo-incesto, aqui é mais uma preocupação em excesso com a irmãzinha), enquanto que em outra ocasião o garoto fica um bom tempo caminhando pela rota da colega de escola que está destinada a ter um casamento arranjado - logicamente (ironia), Ryo se relaciona com ela para fazê-la descobrir o amor e perceber que não deveria aceitar tal imposição de sua família -, e, no meio disso, percorrendo um trajeto mais longo, tem ainda a rota de Shizuka, que por sua personalidade e por ser a principal é em tese a mais fácil de se "conquistar". Enfim, seria então o típico chove, chove e não molha jamais, atira para todos os lados e não acerta nada? Nem tanto; se os meios aproveitados para alcançar isso não são tão geniais, "Final Approach", pelo menos, possui a decência de chegar a um final conclusivo em seu romancezinho. Além disso, como adaptação de uma visual novel, ele mostra um desenvolvimento um pouco menos artificial e "travado" em relação ao que geralmente ocorre em animes vindos dessa fonte, sendo coeso na ligação entre os acontecimentos da obra original.

Mas, enquanto abusa de engraçadinhas e bonitinhas cenas em SD (super deformed) como podem ver pelas imagens, o anime tem na verdade, em seu todo, um humor e estilo bobinho e inocente em excesso (salvo, claro, o indispensável episódio com banho ao ar livre, que não mostra praticamente nada de nada, contudo é o ápice de fanservice da animação...), onde personagens podem falar de amor isso ou amor aquilo a qualquer instante, mas, mesmo quando dois deles passam a ficar juntos, parece antes que são apenas amigos íntimos e nada mais. Se de um lado a graciosa e feminina Shizuka se esforça para ser aceita por Ryo e exagera na dose ao ponto de toda hora tentar roubar beijos seus, e até se aproveita do status que possui para vigia-lo a distância 24 horas por dia – uma legítima stalker! -, do outro o cabeça-dura do esquentadinho e indeciso Ryo tem que aturar sermões e conselhos de todo mundo sobre o que fazer com essa situação, isso quando deseja unicamente voltar à vida de outrora com sua irmã, segundo ele - mas, óbvio, o tempo e a convivência prolongada colocarão certas dúvidas em sua cabeça que uma hora precisarão ser resolvidas, e parece que só mesmo com muitos palpites aqui e ali (e no caso de uma de suas amigas, alguns doloridos mata-leão...) é que o rapaz conseguirá se decidir quanto ao que fazer. Ao vê-lo pela primeira vez em 2006 "Final Approach" apresentou um gênero cujas fórmulas ainda me eram inéditas, pois não tinha costume de acompanhar historinhas românticas; já revê-lo hoje foi como ter em treze episódios de 12 minutos um compacto meio relaxado com alguns dos maiores lugares-comuns possíveis em obras desse tipo, que tanto presenciei ao longo dos anos – e que continuo a ver nas temporadas atuais. Seja nos arquétipos e trejeitos das personagens, seja nas discussões barulhentas, confusões sem sentido e piadas padrões entre eles, "Final Approach" não exibe muita criatividade ou inspiração ao usa-los, o que só piorou o meu caso, e admito que esse "replay" foi um tanto monótono, para não dizer chato mesmo. Matou a saudade, porém ao final senti, com amargura, que somente as várias cenas agradáveis e fofas em SD é que permaneceram fiéis à memória supervalorizada que tinha dele de 8 anos atrás...

Então, oras, por que me preocupei em citá-lo nesse post, se nem eu mesmo aguentei assisti-lo de novo? Apesar do que brinquei no início, não foi nem questão de não poder substitui-lo a tempo - poderia colocar rapidamente um curta de 5-10 minutos no lugar -, e sim outro fator: "Final Approach", ainda assim, é um anime bom, considerando seu gênero, origem e época. Adapta com inteligência e modéstia uma limitada visual novel, e condensa em episódios curtos uma história romântica que se fecha, por mais ingênua e tolinha que seja. Em resumo, estando nisso incluso a já mencionada falta de criatividade na construção de sua comédia e personagens, o problema principal mesmo do anime é ele estar datado, lamentavelmente "velho", diante de seus semelhantes atuais, que usam os mesmos clichês e chavões sem preocupação, contudo, justamente na tentativa de se diferenciar dos outros, mostram no geral maior sagacidade e ousadia mesmo não possuindo finais definitivos (sem falar que possuem títulos desnecessariamente mais complicados, também...). É uma boa obra para o período em que foi exibida, boa para quem deseja uma abordagem romântica mais pura e inocente, sem correr o risco de ouvir frases e cenas sugestivas a todo momento; e boa, principalmente, a quem ainda está engatinhando no maravilhoso e repetitivo mundo dos animes, pois assim ele não será tão reclamão igual a outras pessoas (eu?) ao ver e ouvir piadas e eventos inferiores que remetem a incontáveis outras animações.

+ Uma historinha que se desenvolve razoavelmente bem e possui um final conclusivo   
                                        

− Estilo datado para os padrões de hoje no gênero, além de exagerar e usar mal os lugares-comuns e arquétipos dos quais têm em mãos

Nota: 6

**********

Nasu: Andalusia no Natsu

Ano: 2003

De onde saiu: Mangá, 3 volumes, finalizado.

E o principal integrante dessa edição do "3 em 1" é um OVA de 45 minutos que narra uma corrida de ciclismo. Em suma, tem-se como protagonista o espanhol Pepe, ciclista que participa de uma competição na Península Ibérica como corredor de suporte da sua equipe, ao ter a tarefa de auxiliar o ciclista principal a sair vencedor. Por coincidência, um trecho dessa corrida atravessará Andaluzia, cidade natal dele onde está ocorrendo, no mesmo dia, o casamento de seu irmão mais velho com Carmen, sua ex-namorada, sendo que a relação desses dois foi primordial na decisão de Pepe em buscar anos atrás o sonho de se tornar um profissional no ciclismo.

Todavia, sua carreira no esporte não tem sido muito boa, estando prestes a ser dispensado da equipe caso não consiga um bom resultado nesse circuito. Sabendo disso, Pepe procura se esforçar mais do que o normal a fim de ajudar seu time a conseguir a vitória; porém, um incidente faz com que o corredor principal abandone a disputa em sua metade, jogando mais pressão nas costas de Pepe, que, agora, ao invés de desempenhar seu papel de costume, é orientado a ganhar a corrida a qualquer custo.

Um abrasivo sol de mais de quarenta graus sob suas cabeças, aliado a ventos fortes e até tempestade de areia, enquanto ao mesmo tempo, não muito além, é celebrado um animado casamento tipicamente espanhol. A narração de "Andalusia no Natsu" se divide em duas partes para mostrar dois acontecimentos interligados ao personagem Pepe; de um lado, as pessoas que ele deixou para trás em Andaluzia devido a conflitos familiares e amorosos, e do outro a consequência disso, o momento atual, como ciclista profissional, onde precisa provar ao seu exigente patrocinador - uma marca de cerveja - que ainda pode ser útil à equipe. Primeiro tendo os competidores tecendo estratégias e se resguardando nesse ambiente agressivo ao pouparem suas forças para a arrancada final, o clímax de "Andalusia no Natsu" começa a partir do ponto em que Pepe é obrigado a vencer a corrida, justamente após ter gasto quase toda sua energia em vão para ajudar seu companheiro. Testemunhamos, assim, um "azarão" exausto tentando ganhar em casa, na economicamente pobre Andaluzia que, logicamente, lhe trará memórias não muito boas enquanto pedala por suas estradas desertas que conhece tão bem – antigas feridas se abrem, ainda mais se as causadoras delas estão tão próximas de ti encerrando em definitivo sua união e os conflitos do passado com um festivo casamento.

Se eu gastei mais palavras do que o esperado falando dos dois primeiros títulos, em "Andaluzia no Natsu", mesmo sendo o melhor anime desse trio, não vejo necessidade para isso: é basicamente uma história de evolução linear, que trata com elogiosa maturidade e imparcialidade o drama de um homem comum, longe de ser um dos mais populares no esporte que pratica e que tampouco perdoou totalmente a ex-namorada e o irmão pela "traição" deles. Ser capaz de vencer em casa não lhe garantirá somente a permanência na divisão principal de ciclismo, como também dará a satisfação e convicção necessária para, mesmo que por um dia, imaginar que ainda é possível correr por caminhos menos acidentados em sua vida.

Aliás, "Andalusia no Natsu" tem uma origem curiosa, pois faz parte de uma antologia de contos presentes em "Nasu", mangá onde todas as histórias possuem em comum o fato de mostrarem, em determinado grau, alguma ligação com... Berinjelas ("nasu")! Indo desde a trama sobre um fazendeiro a outra de um samurai em um Período Edo no qual esse fruto tem seu consumo proibido, no caso de "Andalusia no Natsu" descobrimos que ela é um alimento típico de Andaluzia, local em que é comum consumir berinjelas em conserva. Ver esse anime me fez lembrar, com um misto de saudosismo e repúdio, as ocasiões em que minha mãe fazia berinjela empanada na janta... Juro, eu criança não entendia como ela gostava daquilo!

Nota: Em 2007 foi lançada uma continuação através do mesmo estúdio, Madhouse, chamada "Nasu: Suitcase no Wataridori", sendo que dessa vez a corrida ocorre no Japão.

+ História  
+ Caracterização do personagem principal

− Tem berinjelas demais... (brincadeira, viu?)

Nota: 8

**********

Sinais + e -: O que eu considero como pontos fortes e fracos do anime.

Meus perfis:
MyAnimeList
Twitter